Checking Howto

• Herald* mit drauf, außer es ist Infobeamer* zu sehen, das sollte wenn irgendwie möglich vermieden werden
• keine zu große Pause zum Talk
• Q&A mit drauf
• Übersetzter* nicht mitten im Satz abgeschnitten aber evtl. vor der Verabschiedung,
• Schnitt nicht mitten in Ansage

• Intro mit korrekten Metadaten (Vergleichsbasis: Tracker)
• File mit korrekten Metadaten
• Audio klingt gut (am Anfang, in der Mitte und am Ende - sowohl original als auch Übersetzertonspuren)
• Audio in Sync (am Anfang, in der Mitte und am Ende)
• Ende des Talks sinnvoll
• Übersetzung* passt (kann aber abhängig vom Material am Anfang durchaus fehlen)

“ *) nur auf Events, bei denen es das gibt ”

• im Tracker Tickets suchen (über Filter-Button “Releasing”), die einen “Check”-Button haben
• Check-Button drücken
• Video anschauen:
  • Vor- und Abspann dran?
  • beide Kanäle da? (Links/Rechts)
  • bei Übersetzung: beide Audiospuren da?
  • Metadaten: Speaker, Titel korrekt?
  • vor- und zurückspulen funzt?
  • Vortrag ist in voller Länge drin?
  • der richtige Vortrag?
• wenn alles gut, dann button “finish…” drücken und nächstes Video machen
• wenn Fehler auftritt, dann den unteren Haken setzen und prägnanten Kommentar eingeben