Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- howto:youtube [2021/10/02 12:12] – andi
+++ howto:youtube [2025/09/19 12:11] (current) – [Titel] andi
@@ Line 1: / Line 1: @@
 = YouTube
  * Our youtube channel: https://youtube.com/mediacccde aka https://www.youtube.com/channel/UC2TXq_t06Hjdr2g_KdKpHQg
+ * Explainer blog post: https://events.ccc.de/en/2015/01/03/the-youtube-and-stream-dump-problem/
  * revoke OAuth tokens: https://myaccount.google.com/u/1/b/101540674416643721492/security
  * Link to accept Brand invite: https://myaccount.google.com/brandaccounts?si=1
 == Releasing
 === License
 Youtube supports two different [[licences]], which the publishing script [[https://github.com/voc/voctopublish/blob/7c28112b70ef3fbd74e729da52672f5ff2f4b5c8/voctopublish/api_client/youtube_client.py#L179-L183|automatically chooses]] based on the Meta.License property setting.
@@ Line 36: / Line 38: @@
   * **Publishing.YouTube.Privacy** mit den Werten **public**, **private** oder **unlisted**
   * **Publishing.YouTube.Tags** Kommaseparierte Liste von zu setzenden Tags
-  * **Publishing.YouTube.TitlePrefixSpeakers** Speakernamen vor den Videotitel ("yes", optional)
-  * **Publishing.YouTube.TitleSuffix** Text-Stück welches an das Ende des Titels angehängt wird  (optional)
-  * **Publishing.YouTube.TitlePrefix** Text-Stück welches an das Anfang des Titels angehängt wird  (optional)
   * **Publishing.YouTube.Playlists** Optional: Komma getrennte Liste von YouTube Playlist IDs zu denen das Video hinzugefügt werden soll (keine URLs, sondern nur der ID Teil davon).
-    * Playlisten können automatisch über Tags befüllt werden. Dazu in den ''Playlist settings'' - ''Auto add'' auf ein sinnvolles Tag setzen.
+    * Playlisten konnten früher auch automatisch durch YouTube über Tags befüllt werden, inzwischen braucht es zwingend die obige Option.
-  * **Publishing.YouTube.Category** int aus der folgenden Liste
+==== Titel
+Da YouTube keine extra Felder für die Namen der Vortragenden, den Konferenztitel, etc. hat habe sich über die Jahre verschiedene optionale Konfigurationsoptionen angesammelt:
+  * **Publishing.YouTube.TitlePrefixSpeakers** Namen der Vortragenden vor den Videotitel ("yes" oder `int`)
+  * **Publishing.YouTube.TitleAppendSpeakers** Namen der Vortragenden nach den Videotitel ("yes" oder `int`)
+    * Bei `int` werden die Vortragenden nur dann angefügt wenn Anzahl <= Wert
+  * **Publishing.YouTube.TitleSuffix** Text-Stück welches an das Ende des Titels angehängt wird, z.B. ` #31C3`
+  * **Publishing.YouTube.TitlePrefix** Text-Stück welches an das Anfang des Titels angehängt wird z.B. `37C3 - `
+  * **Publishing.YouTube.TranslationTitlePrefix** ersetzt `TitlePrefix` bei übersetzten Uploads, z.B. `37C3 ${language_code} - `
+  * **Publishing.YouTube.TranslationTitleSuffix** analog
+    * können jeweils sprachbezogene Variablen enthalten, damit man flexible je nachdem, ob's eine Übersetzung ist oder nicht, andere Praefixe/Suffixe verwenden kann.
+      * `${translation}` z.B. deutsche Übersetzung, english translation, traduction française
+      * `${language_code}` z.B. deu, eng, fra
+      * `${language_name}` z.B. German, English, French
+   * **Fahrplan.Title.deu**, **Fahrplan.Title.eng**, **Fahrplan.Title.fra** … lokalisierter Titel für Übersetzungs-Uploads
+==== Kategorie
+**Publishing.YouTube.Category** int aus der folgenden Liste
     * 1 => Film & Animation
     * 2 => Autos & Vehicles
@@ Line 83: / Line 106: @@
 == Development
-Neben dem oben verlinkten Channel media.ccc.de, gibt es noch einen gesonderten Account `c3voc` für Tests und Experimente: https://www.youtube.com/channel/UCrO0LLA6xhVxBBtwklQbVUA
+Neben dem oben verlinkten Channel `mediacccde`, gibt es noch
+* einen gesonderten Account `c3voc` für Tests und Experimente: https://www.youtube.com/channel/UCrO0LLA6xhVxBBtwklQbVUA
 Dieser Kanal lässt sich beispielsweise über den Tracker-Worker `Z_releasing-dev` bespielen, der in `releasing.c3voc.de:~voc/publishing_dev/` lebt.