Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
| c3tracker:checking [2025/08/17 14:48] – joliyea | c3tracker:checking [2025/10/16 13:18] (current) – hexchen | ||
|---|---|---|---|
| Line 23: | Line 23: | ||
| * Video mit mpv oder vlc anschauen | * Video mit mpv oder vlc anschauen | ||
| - | | + | **Prüfen:** |
| - | * beide Kanäle da? (Links/ | + | * Metadaten: Speaker, Titel korrekt? |
| - | * bei Übersetzung: alle Audiospuren da (Original + bis zu zwei Übersetzungen? | + | * Audio: |
| - | * Metadaten: Speaker, Titel korrekt? | + | * alle Audiospuren da (Original + bis zu zwei Übersetzungen? |
| - | * vor- und zurückspulen funzt? | + | * beide Kanäle da? (links/ |
| - | * Vortrag ist in voller Länge drin? | + | * Audio klingt gut (am Anfang, in der Mitte und am Ende - sowohl original als auch Übersetzertonspuren) |
| - | * der richtige Vortrag? | + | |
| - | + | * Vortrag ist in voller Länge drin? | |
| - | * Herald* mit drauf, außer es ist Infobeamer* zu sehen, das sollte wenn irgendwie möglich vermieden werden | + | * An- und Abspann vorhanden? |
| - | * keine zu große Pause zum Talk | + | * angemessener Anfang: |
| - | * Q& | + | * Intro: Speaker, Titel korrekt? |
| - | * Übersetzter* nicht mitten im Satz abgeschnitten aber evtl. vor der Verabschiedung, | + | * keine zu große Pause zum Talk |
| - | * Schnitt nicht mitten in Ansage | + | * möglichst |
| - | + | * Herald nur, wenn Mehrwert | |
| - | | + | * Schnitt nicht mitten in Ansage |
| - | * File mit korrekten Metadaten | + | * angemessenes Ende: |
| - | * Audio klingt gut (am Anfang, in der Mitte und am Ende - sowohl original als auch Übersetzertonspuren) | + | * Q& |
| - | * Audio in Sync (am Anfang, in der Mitte und am Ende) | + | * Applaus mit drauf, wenn es kein Aufwand ist |
| - | * Ende des Talks sinnvoll | + | * wenn Übersetzung: nicht mitten im Satz abgeschnitten |
| - | | + | * vor- und zurückspulen funzt? |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | " | + | |