Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- c3tracker:checking [2025/08/17 12:48] – joliyea
+++ c3tracker:checking [2026/07/26 22:17] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-= Checking Howto
+# Checking Howto
-== Vorbereitung: Verbindung zum VOC-Netz herstellen
+## Vorbereitung: Verbindung zum VOC-Netz herstellen
 * am besten via kabelgebundenem Ethernet im VOC-Office.
 * Mounten der Shares, manche read-write, wie beschrieben in [[https://c3voc.de/wiki/c3tracker:cutting#general_workflow|Cutting/General workflow]].
@@ Line 11: / Line 11: @@
 * Videoplayer installieren, z.B. mpv
-== Ticket im Tracker bearbeiten
+## Ticket im Tracker bearbeiten
   * im Tracker Tickets suchen (über Filter-Button "Releasing"), die einen "Check"-Button haben
   * wichtig: wir checken grundsätzlich nur Master-Tickets
@@ Line 19: / Line 19: @@
   * wenn Fehler auftritt, dann den unteren Haken setzen und prägnanten Kommentar eingeben
-==  Video checken
+## Video checken
-* Video zum Ticket suchen, im gemounteten Share unter `video/encoding/$veranstaltung`
+* Video zum Ticket suchen, im gemounteten Share unter `video/encoded/$veranstaltung`
 * Video mit mpv oder vlc anschauen
-    * Vor- und Abspann dran?
+**Prüfen:**
-    * beide Kanäle da? (Links/Rechts)
+* Metadaten: Speaker, Titel korrekt?
-    * bei Übersetzung: alle Audiospuren da (Original + bis zu zwei Übersetzungen?
+* Audio:
-    * Metadaten: Speaker, Titel korrekt?
+    * alle Audiospuren da (Original + bis zu zwei Übersetzungen?)
-    * vor- und zurückspulen funzt?
+    * beide Kanäle da? (links/rechts)
-    * Vortrag ist in voller Länge drin?
+    * Audio klingt gut (am Anfang, in der Mitte und am Ende - sowohl original als auch Übersetzertonspuren)
-    * der richtige Vortrag?
+    * Audio in Sync (am Anfang, in der Mitte und am Ende)
+* Vortrag ist in voller Länge drin?
-  * Herald* mit drauf, außer es ist Infobeamer* zu sehen, das sollte wenn irgendwie möglich vermieden werden
+    * An- und Abspann vorhanden?
-  * keine zu große Pause zum Talk
+* angemessener Anfang:
-  * Q&A mit drauf
+    * Intro: Speaker, Titel korrekt?
-  * Übersetzter* nicht mitten im Satz abgeschnitten aber evtl. vor der Verabschiedung,
+    * keine zu große Pause zum Talk
-  * Schnitt nicht mitten in Ansage
+    * möglichst mit vollständigem Satz anfangen, möglichst ohne Verlegenheits-Füllwörter ("Bei Ähm, Hallo..." nach dem "Ähm" schneiden).
+    * Herald nur, wenn Mehrwert
-  * Intro mit korrekten Metadaten (Vergleichsbasis: Tracker)
+    * Schnitt nicht mitten in Ansage
-  * File mit korrekten Metadaten
+* angemessenes Ende:
-  * Audio klingt gut (am Anfang, in der Mitte und am Ende - sowohl original als auch Übersetzertonspuren)
+    * Q&A mit drauf
-  * Audio in Sync (am Anfang, in der Mitte und am Ende)
+    * Applaus mit drauf, wenn es kein Aufwand ist
-  * Ende des Talks sinnvoll
+    * wenn Übersetzung: nicht mitten im Satz abgeschnitten (aber ggf. vor der Verabschiedung)
-  * Übersetzung* passt (kann aber abhängig vom Material am Anfang durchaus fehlen)
+* vor- und zurückspulen funzt?
-" *) nur auf Events, bei denen es das gibt "