Die zentrale Audioregie befindet sich im Raum 315. Dort werden die Summensignale, Übersetzer-Mikrofonsignale und Atmo-Mikrofon-Signale aus jedem Saal zu fertigen Stream-Mixen gemischt, und wieder in die einzelnen Säle zurückgespielt, damit diese dort in die Video-Encoder geleitet werden. Die Signale in & aus der ZAR werden via Dante übertragen.
Für die Säle 1, Z, G, F wird jeweils grundlegend an Hardware benötigt:
Innerhalb der Säle eine entsprechender Mix und das Routing auf die Saal PA. (“Saal-Mix”)
Wir bitten darum, dass die Saal-PA über eine Matrix angesteuert wird, und jegliche PA/Raum-EQs und Gesamtlautstärke an der Matrix eingestellt wird. Der Main-Bus sollte als direkte Kopie “Saal-Mix” für uns bereit gestellt werden, jedoch nicht vom PA-EQ oder etwaigen Änderungen an der Gesamtlautstärke betroffen sein.
Der Saal-Mix soll über analoge XLR Ausgänge zur Closeup-Kamera als Backup Ton-Spur kopiert werden.
Für die Pausen wird eine Hintergrundmusik bereitgestellt, die nur im Saal hörbar sein soll. Diese können wir z.B. auf USB Sticks zur direkten Wiedergabe im Mischpult bereitstellen.
Folgende Signale sollen aus dem Saal in das Dante Netzwerk eingespielt werden
| # | Signal |
|---|---|
| 1 | Saal-Mix Mono |
| 2 | Atmo-Mikrofon L |
| 3 | Atmo-Mikrofon R |
| 4-X | Inputs |
Für Havarie-Zwecke möchten wir die einzelnen Inputs vor Fader/Mute als Kopie erhalten. Dies erlaubt es uns bei fehlenden Signalen im Gesamtmix diese für die Veröffentlichung neu zu mischen.
Folgende Signale sollen im Saal aus dem Dante Netzwerk ausgespielt werden:
| # | Signal | Notiz |
|---|---|---|
| 1 | Stream-Mix L | AES3/EBU Ausgang 1L |
| 2 | Stream-Mix R | AES3/EBU Ausgang 1R |
| 3 | Stream-Mix Translation A L | AES3/EBU Ausgang 2L |
| 4 | Stream-Mix Translation A R | AES3/EBU Ausgang 2R |
| 5 | Stream-Mix Translation B L | AES3/EBU Ausgang 3L |
| 6 | Stream-Mix Translation B R | AES3/EBU Ausgang 3R |
Im Saal werden desweiteren diese Signale benötigt:
| # | Signal | Notiz |
|---|---|---|
| 1 | Saal-Mix Mono | XLR Analog Linelevel |
| 2 | Saal-Mix Mono | XLR Analog Linelevel |
Wir benötigen hier zwei mal das gleiche Signal, um es doppelt in die Kamera für das Backuprecording zu führen. Eines davon wird deutlich niedriger ge-gaint, damit wir dort gegen eventuelle Pegelspitzen abgesichert sind.
Darüber hinaus brauchen wir in den zwei Dolmetscher-Kabinen pro Saal folgende Ein- und Ausgänge:
Ausgänge vom lokalen Mischpult:
| # | Signal | Notiz |
|---|---|---|
| 1 | Saal-Mix Mono | XLR Analog Linelevel |
| 2 | Saal-Mix Mono | XLR Analog Linelevel |
Eingänge in das Dante Netzwerk:
| # | Signal | Notiz |
|---|---|---|
| 1 | Dolmetscher A | XLR Analog Linelevel |
| 2 | Dolmetscher B | XLR Analog Linelevel |