Ausgabe eines Streams als ASCII-Art in libcaca auf einen dedizierten Port:
ffmpeg -i rtmp://localhost:1935/stream/saal1_native_lq -pix_fmt rgb24 -f caca -driver raw -color full16 -window_size 132x32 - | /usr/bin/cacaserver
Danach mit telnet oder nc connecten auf Port 51914.
Weitere Doku: http://www.ffmpeg.org/ffmpeg-devices.html#caca